Le jour 3 – 25 août 2026

Le moment parfait.  Aujourd’hui, c’était une grosse journée qui a commencé très tôt.  8h15 nous étions à « Ponta Delgada »; journée VTT.  Comme tout ce qui était à l’horaire depuis le début, nos plans initiaux sont modifiés; notre guide était malade et ne s’est pas présenté.  Le guide remplaçant a été appelé; arrivé 9h20.

Après les formalités d’usages, nous étions prêts à partir;  pour l’aventure.

Vous savez des enfants à qui on donne un cadeau, à qui on paye un voyage à Walt Disney; ces enfants, c’est nous.  Le plaisir que nous avons eu en déambulant dans les rues de Ponta Delgada, dans les champs fleuris, dans les sentiers pleins de « bouette ».  Nous avions le choix entre un type « côte à côte » et un VTT standard.  Pas question de côté à côté pour moi; je voulais avoir le contrôle, sentir le chalenge.  Nous sommes passés dans la caldeira volcanique de Sete Cidades pour voir le lac « lagoa Azul et lagoa Verde ».  Pourquoi y a-t-il deux lacs, côte à côte avec deux couleurs différentes ?  Une explication très simple: La différence de couleur entre le lac bleu et le lac vert de Sete Cidades est due à un phénomène d’optique lié à la profondeur de l’eau et à la végétation.

Mais pour le folklore, il y a une histoire d’amour relié à tout ceci.  

Selon la tradition populaire des Açores, les couleurs viennent d’une histoire d’amour impossible.
 
Une princesse aux yeux bleus et un berger aux yeux verts tombèrent amoureux. Le roi, père de la princesse, interdit leur union et leur permit de se voir une dernière fois pour se dire adieu.  En pleurant leur séparation, les larmes de la princesse formèrent le lac bleu, tandis que les larmes du berger formèrent le lac vert.
 
Bon, OK, les histoires d’amour; retournons aux affaires sérieuses maintenant.  Nous avons roulé 3h30, nous avons fait des arrêts pour prendre un café pour nous réchauffer un peu et perdre mes lunettes soleil; petite averse en cours de route.  Ensuite, arrêt au lac à l’écho.  Tu cries ton nom et cinq secondes plus tard, la montagne te répond.  J’ai crié « PATRICK »; cinq secondes plus tard, j’ai entendu « QUOI ».
 
Voici un petit aperçu de ce que les enfants ont eu comme plaisir https://youtu.be/tJcD7uo8_qA .
 

Visite cet un après midi de « Mulher de Capote », fabrique de rhum et de liqueur. Ce fut très agréable, surtout les dégustations à la fin. Ils font une crème d’ananas et une liqueur qui goute le pouding au riz;  c’est bon, trop peut-être.  Mais selon Pedro, qui opère la boutique de la distillerie, il à le meilleur travail au monde; il déguste toute la journée.  Il y a de quoi capoter !

Ce soir, c’est boudin et entre côté; cuisiné ici même.  Demain, c’est la revanche; les baleines n’ont qu’à bien se tenir.

Partager

2 comments on “Le jour 3 – 25 août 2026

  1. Bonjour à vous deux voyage pas trop reposant mai vous connaissant le défi est à votre portée
    Profitez au max de votre voyage 💕

Laisser un commentaire

Name and email are required. Your email address will not be published.